Daily English | 生活英語
搞砸了只會一直說 I’m sorry？英文道歉分三級，主管最想聽的是這句
Daily English | 生活英語 萬聖節要扮什麼？別問 What do you cosplay！三句萬聖節英文一次學會
外國同事揪你去萬聖節派對，你想問他扮什麼，卻脫口 What do you cosplay？這集教萬聖節三個固定說法：問扮什麼用 What are you going as?、說自己用 I'm going as a witch、小孩要糖叫 go trick-or-treating，還有 costume、jack-o'-lantern、haunted house 等必學單字。
Daily English | 生活英語 搞砸了只會一直說 I’m sorry？英文道歉分三級，主管最想聽的是這句
把舊版報價單寄給客戶，主管走過來，你只會一直說 I'm sorry？英文道歉要看嚴重程度：小事 My bad、工作失誤 That's on me 或 I dropped the ball、正式場合 I apologize for…，而且一定要接補救句 I'll send the corrected version by noon。這集一次教你分級道歉的順序。
Daily English | 生活英語 英文沒有「加油」這個字！五種場合各一句，別再 Add oil
同事要上台簡報，你想說一句「加油」，腦中卻只跳出 Add oil？英文沒有萬用的加油：事前打氣用 You got this、You'll do great；上台表演用 Break a leg；對方在苦撐用 Hang in there、Keep it up；場邊喊 Let's go；事後肯定用 You crushed it。這集一次分清楚，也講清楚 Add oil 和 Fighting 為什麼不能亂用。
Daily English | 生活英語 主管問到你答不出來，只會說 I don’t know？三段式回答反而加分
走廊上主管突然問一個數字，你腦中一片空白只擠出 I don't know，對方點頭走開、你卻覺得把問題推掉了？這集教職場答不出來的三段式：先爭取幾秒 Give me a sec、說出下一步 Let me double-check、給回覆時間 I'll get back to you by end of day，還有 off the top of my head、ballpark、loop in 怎麼用。
Daily English | 生活英語 同事問「週末做了什麼」，你只會回 Nothing？三段式回答讓對話不冷場
週一早上外籍同事問 How was your weekend?，你其實只在家耍廢，最後只回一句 Nothing 然後冷場？這集教你三段式回答：答案（Nothing much）＋一句延伸（just caught up on sleep）＋反問（How about you?），還會拆掉 Just stay home 的時態錯誤和 I have no special 這種直翻。
Daily English | 生活英語 外國人問捷運怎麼走，你卡在哪一句？四句指路英文一次學會
外國人在台北車站問你怎麼去士林夜市，你腦中有畫面卻講不出來？這集教你捷運指路的四件事：換線 transfer to the Red Line、幾站 two stops（不是 two stations）、下車與出口 get off at Jiantan and take Exit one、方向 toward Tamsui，最後再補一句時間和末班車。
Daily English | 生活英語 好心給建議卻被當成指使？問題出在 You should 這兩個字
同事抱怨睡不好，你好心說 You should talk to your landlord，對方卻笑容變淡？中文「你應該」很輕，英文 You should 很重，連講兩句像在派工，You should have 更是責備。這集教你軟化建議的四種開頭：might want to、could always、Have you tried、If I were you，也講清楚 should 什麼時候用完全自然。
Daily English | 生活英語 「隨便」別說 Whatever！美國人聽到以為你在生氣，都可以要這樣講
同事問你想吃什麼，你回一句 Whatever？在美國人耳裡那是「隨便啦、懶得理你」，還帶翻白眼。中文的「隨便、都可以」要說 I'm easy、Either works、You pick；whatever 要用就接東西：Whatever you want。這集用約晚餐的情境一次學會。
Daily English | 生活英語 Uber 司機一問 Where are you from 就冷場？搭車閒聊英文三句接住、一句收線
上了 Uber 司機一句 Where are you from，你只回 Taiwan 然後整趟安靜？這集用週五下班搭 Uber 回家的情境，教你美國司機閒聊的三種走向：想聊就「答案加一小句」（Taiwan, originally. I moved here last year for work.）、不想聊就禮貌收線（I'm gonna rest my eyes a bit, long day.）、下車一句 Thanks for the ride, have a good one。hop in、I hear you、get used to、right here 這些口語一次學會。
Daily English | 生活英語 「辛苦了」英文怎麼說？別再直翻 You worked hard，老外看場合這樣講
想跟同事說「辛苦了」，脫口就是 You worked hard？英文沒有一句萬用的「辛苦了」，母語者是看場合換句：同事做完事說 Nice work today、下班道別說 Get some rest, you earned it、別人幫了你說 Thanks for taking care of that、對方很累說 Long day, huh?。這集用產品上線日收工的情境，一次學會 5 種場合怎麼講，還有 pull off、you earned it、I really appreciate it 這些配套用法。
Daily English | 生活英語 PSL 回歸了！sweater weather、apple picking，美國人九月都在講的 8 個秋天英文
九月一到，美國同事開口閉口 PSL is back、It's sweater weather、We went apple picking，你只聽得懂 fall？這集用茶水間閒聊的情境，一次學會美國人秋天都在講的 8 個字：fall、sweater weather、pumpkin spice、apple picking、leaf peeping、pumpkin patch、cozy、spooky season，還有 go apple picking 這種 go + 活動-ing 的句型，秋天的閒聊從此接得上。
Daily English | 生活英語 「你方便嗎」別再說 Are you convenient！老外聽了愣住的中式英文一次修正
想問同事「你明天方便嗎」，你是不是脫口說 Are you convenient tomorrow？中文的「方便」可以說人，但英文 convenient 只能形容時間、事情、地點，人只能放在 for 後面——Is that convenient for you? 更自然的是 Does that work for you? / Is this a good time?。這集用跟同事約開會時間的情境，拆掉三個最常直翻錯的「方便」句，教你 available、work for、a good time、when works for you 怎麼用。
