很多人在學英文時,會學到很多單字,但一到真實生活情境,例如 逛街買衣服、試穿衣服、討論穿搭,卻不知道該怎麼自然地說出來。
其實這些都是非常實用的 shopping English。
不管是出國旅遊、看美劇、甚至是跟外國朋友聊天,談論 fashion、style、outfits 都非常常見。
今天會用 真實情境對話 + 重點單字 + 常用句型,幫你建立一套完整的服裝英文表達方式。
🎧Apple Podcast|Spotify
💬 情境對話 Dialogue
情境設定
Kevin 和 Lisa 週末一起去逛街。Kevin 想買幾件新衣服來「升級自己的衣櫃」,Lisa 則幫他挑選適合的搭配。
English Dialogue
Lisa: What do you think of this jacket?
Kevin: It looks nice, but I think it might be a little oversized for me.
Lisa: Oversized is actually popular right now.
Kevin: Really? I usually prefer something more casual.
Lisa: Try wearing it with jeans. It might look great.
Kevin: That could work. Do you think it fits my style?
Lisa: Definitely. It would add some personality to your outfit.
Kevin: Should I wear a hat with it?
Lisa: Maybe. But I think the jacket alone is already a bold choice.
Kevin: You’re right. I might buy it.
Lisa: Great! It will definitely expand your wardrobe.
中文翻譯(台灣用語)
Lisa:你覺得這件 外套 怎麼樣?
Kevin:看起來不錯,但我覺得對我來說有點 太大件。
Lisa:現在 oversized 其實很流行。
Kevin:真的嗎?我通常比較喜歡 休閒風格。
Lisa:你可以搭 牛仔褲 試試看。
Kevin:好像不錯。你覺得適合我的 風格 嗎?
Lisa:當然,這會讓你的 整體穿搭 更有個性。
Kevin:我需要搭 帽子 嗎?
Lisa:也可以,但我覺得外套本身就很 搶眼。
Kevin:你說得對,我可能會買。
Lisa:很好!這樣可以 增加你的衣櫃選擇。
📚 重點單字 Vocabulary Boost
| Word | Part of Speech | 中文意思 | Example Sentence | 中文翻譯 |
|---|---|---|---|---|
| wardrobe | noun | 衣櫃、衣服收藏 | She wants to expand her wardrobe this year. | 她今年想增加衣櫃的衣服。 |
| oversized | adj | 寬鬆版型 | I like oversized sweaters. | 我喜歡寬鬆毛衣。 |
| outfit | noun | 整套穿搭 | That outfit looks great on you. | 那套穿搭很適合你。 |
| casual | adj | 休閒的 | I prefer casual clothes. | 我比較喜歡休閒服。 |
| bold | adj | 搶眼的 | The dress has a bold color. | 這件洋裝顏色很搶眼。 |
| style | noun | 風格 | That jacket matches your style. | 那件外套很符合你的風格。 |
| jacket | noun | 外套 | I bought a new jacket yesterday. | 我昨天買了一件新外套。 |
| jeans | noun | 牛仔褲 | These jeans are comfortable. | 這條牛仔褲很舒服。 |
| personality | noun | 個性 | Your clothes show your personality. | 你的衣服展現你的個性。 |
| expand | verb | 擴充 | He wants to expand his wardrobe. | 他想增加衣櫃的衣服。 |
🔍 重點句型 Sentence Patterns
| 句型結構 | 中文意思 | 英文例句 | 中文翻譯 |
|---|---|---|---|
| What do you think of + N ? | 你覺得…如何? | What do you think of this jacket? | 你覺得這件外套怎麼樣? |
| It looks + adj. | 看起來很… | It looks stylish. | 看起來很時尚。 |
| I prefer + N | 我比較喜歡… | I prefer casual clothes. | 我比較喜歡休閒服。 |
| It fits my style. | 符合我的風格 | This shirt fits my style. | 這件襯衫符合我的風格。 |
| It would add + N + to… | 增加… | It adds personality to your outfit. | 增加穿搭個性。 |

